Straffeforholdene i Rumænien
Eksempler på straffe, som for os danskere er helt ude af proportion:

Sidste sommer var der et forældrepar med 7 børn, der på grund af nød/sult en nat gik ud i en kartoffelmark, hvor de tog en sækfuld kartofler. På vej hjem blev de opdaget af politiet. Begge forældre fik 7 års fængsel for dette, og børnene blev anbragt på børnehjem.

En fjortenårig dreng blev taget for at have stjålet en transistorradio. Han fik 4 års fængsel.

Sidst vi var i fængslet, talte vi med en fange, der havde fået 8 års fængselsstraf, fordi han havde slået en embedsmands søn i ansigtet med en knytnæve.

Oplevelser i det gamle fængsel i Bukarest

I januar ´99 var vi tre personer, som rejste rundt i Rumænien i ca. 10 dage. På et af vore besøg var vi inviteret på middag i et stort fængsel i udkanten af Bukarest. Efter middagen blev vi tilbudt at se det ”gamle” fængsel. Dette fængsel havde været i brug indtil dec. ´89 (revolutionen). Det var en meget barsk oplevelse. Bl.a. var der en meget stor celle, de kaldte ”den ovale celle”. Cellen var totalt underjordisk, så der var intet lys – hverken dagslys eller elektrisk. Der var ca. 100 m2 gulvareal, hvor gulvet bestod af det bare ler / jord. Der var én dør ind til cellen, hvor fangerne fik mad én gang om dagen. I cellen var der konstant 70 fanger. Hvis nogle døde, kunne de bringes hen til døren, hvor de så blev taget ud, når det var ”madtid”. Lige så mange døde, der blev båret ud, lige så mange nye blev lukket ind. Der var intet i cellen ud over fangerne, ingen senge, toilet eller vand. Cellen var for de farligste fanger: de fanger, der havde fået fra 10 til 30 års straf. Da jeg spurgte, hvem de ”farligste” fanger var, blev der lidt stille, men så svarede de: ”De politiske og de kristne”. Jeg tror dette besøg har mærket mig for livet. Tænk engang, indtil for 15 år siden sad der personer i dette hul, hvis eneste skyld havde været, at de havde vidnet om Jesus Kristus. Cosmin sagde engang til mig, at de mørkeste steder i Rumænien – rent åndeligt – absolut var de rumænske fængsler. Her var der igennem 40 år foregået de grusomste ting mod de kristne.

Fangernes økonomi / daglige behov
I Rumænien er det meget skamfuldt, hvis et medlem af en familie bliver fængslet. Ca. halvdelen af fangerne har ikke kontakt med deres familier, så længe de sidder i fængsel.

De fanger, der sidder i den lukkede afdeling, får overhovedet ingen form for penge fra fængslets side, da de ikke har mulighed for at komme ud at arbejde. Disse fanger ejer intet, ikke en gang nødvendigheder som toiletpapir, sæbe, tandbørste/-pasta, barbergrej, tøj (kun fængselstøjet). For disse fanger er det en fantastisk gave, at få et par ruller toiletpapir samt et stykke håndsæbe. Ligeledes bliver de også meget glade for en kuvert med porto på, så de kan prøve at kommunikere med nogen, som de håber på vil kendes ved dem.

Fangerne fra den åbne afdeling tjener lidt ved at arbejde i eller uden for fængslet. En dagløn er dog ikke mere end til 10 cigaretter.

Så er der fangerne, der får besøg af familien, som må besøge dem engang om måneden. Familien kommer med nogle af de mest tiltrængte fornødenheder til dem.

Samarbejdet med den ortodokse præst i fængslet

I ethvert rumænsk fængsel er der ansat en ortodoks præst, og de fleste steder er der også bygget en lille ortodoks kirke. Når fangerne bliver indskrevet til straf i fængslet, skal de svare på hvilken religion, de bekender sig til. Her svarer ca. 85 %, at de tilhører den ortodokse kirke, og de 15 % tilhører andre kirker. En til to gange om måneden må de forskellige præster, som repræsenterer de kirker, som ikke hører til den ortodokse kirke, komme ind i fængselet og undervise. Det er sådan, at det kun er den kirke, man er blevet registreret til, man må komme i. Altså må de 85 % ortodokse ikke gå til møde f.eks. hos baptisterne. Vi fra Danmark har altid fået besøg af alle mulige fanger til vores møder.
Den ortodokse præst anser fangerne som sit ansvarsområde, og derfor kan det være lidt svært for udefrakommende at komme ind i fængslet og holde møder med præstens gode forståelse. I starten var den ortodokse præst i Aiud fængsel også skeptisk over for det, vi gjorde, men efter at have været med på mange af møderne har han set, hvor stor en værdi, det har haft for fangerne, og det har gjort ham positiv overfor et samarbejde med os. Derfor ønskede han også at være med til at skrive under på de diplomer, som fangerne får, når de har gennemgået bibelkurset. I dag er der knyttet meget stærke relationer og venskabsbånd mellem præsten og os fra Danmark. I det hele taget må vi sige, at der er blevet bygget stærke og positive relationer mellem lederskabet i fængslet og os danskere. Vi bliver altid modtaget rigtig godt.

Nødhjælp til fængslet

I 1993 starter der en nødhjælpsorganisation, som hedder Donation Danmark – Rumænien. I de sidste år er nødhjælpen bragt ned til Cosmin, som så fordeler den til andre institutioner og private som trænger meget til det. Dette har betydet, at Cosmin og nogle medhjælpere har kunnet sortere tøj og fodtøj fra til fangerne i fængslet. Cosmin har kørt mange læs nødhjælp til fængslet, som også både lederskabet, men især fangerne har været lykkelige for. Mange fanger, som kender Cosmin, sender brev til ham, hvis de har mulighed for det og beder om fodtøj og varmt tøj i de størrelser, som de bruger. Dette har medført, at mange fanger har skrevet takkebreve tilbage til Cosmin. Her er et eksempel:

Et brev fra Arbone Adrian, 26 år gammel, dømt til 30 års fængsel:
”Broder Cosmin, jeg ønsker at takke dig for den store gave, du bragte mig ved at sende mig pakken med tøj. Jeg græd som en baby. Hver gang du kommer, føler jeg en stor glæde i mit hjerte, særlig fordi ingen i de fire år jeg har været her, har bragt noget som helst til mig, undtagen hvad du har gjort.”

Renovering af det gamle fængsel
På dette tidspunkt begynder fængslet at renovere de gamle bygninger. Dette er en kæmpemæssig opgave, som vil tage flere år. Når det engang er færdigt bliver forholdene også meget bedre for fangerne. Der skal være fire fanger i hver celle. I cellen ved siden af bliver der toilet og brusebad, som de så skal dele med de fire fanger i den næste celle.

Reklamer